首页
/包含"拉瓦吉亚"标签的文章
随机文章
- 魔迷天塌了？曼联股东拉爵确认：计划给阿莫林三年时间
- 舍瓦利耶首秀扑点助巴黎6比5胜热刺夺冠
舍瓦利耶首秀扑点助巴黎6比5胜热刺夺冠</a></li> <li><a href="https://www.world-maiqiu.com/post/2152.html" title="西蒙斯25+6普尔22分 凯尔特人32分大胜鹈鹕结束3连败" target="_blank">西蒙斯25+6普尔22分 凯尔特人32分大胜鹈鹕结束3连败</a></li> <li><a href="https://www.world-maiqiu.com/post/2439.html" title="意甲：尤文图斯VS乌迪内斯，新帅来袭能否带队获胜？" target="_blank">意甲：尤文图斯VS乌迪内斯，新帅来袭能否带队获胜？</a></li> <li><a href="https://www.world-maiqiu.com/post/6121.html" title="2-1，尤文3连胜+逼近意甲前四，孔塞桑破门+伤退，奥蓬达处子球" target="_blank">2-1，尤文3连胜+逼近意甲前四，孔塞桑破门+伤退，奥蓬达处子球</a></li> <li><a href="https://www.world-maiqiu.com/post/6794.html" title="意甲焦点战：都灵主场迎战卡利亚里，保级与抢分之争" target="_blank">意甲焦点战：都灵主场迎战卡利亚里，保级与抢分之争</a></li> <li><a href="https://www.world-maiqiu.com/post/8378.html" title="足总杯：热刺1-2遭维拉淘汰" target="_blank">足总杯：热刺1-2遭维拉淘汰</a></li> <li><a href="https://www.world-maiqiu.com/post/9376.html" title="杨翰森2分1助 阿夫迪亚30+8+8开拓者胜国王" target="_blank">杨翰森2分1助 阿夫迪亚30+8+8开拓者胜国王</a></li> </ul> </div> <div class="qhmbvxpckz gdhtojurns widget widget_hotpost qvkxbzphcm xpbkhcqmvz"> <h3 class="qhzvkbcmp dunhjrtgso group cmzkpqvxhb vmcbkxhzqp">热门文章</h3> <ul class="qxbzcvhkmp vqczmxbhpk alx-tab group thumbs-enabled ckbvhmxpzq hojtdusg"> <li> <div class="qxvbzhpckm vqczkphx tab-item-thumbnail cmhqkpvzb hdjunotsgr"> <a href="https://www.world-maiqiu.com/post/131.html" title="英媒曝格雷泽家族将出售曼联，标价超52亿英镑，沙特老板还想买吗" target="_blank" class="chmbxqzvpk ugodtnrsjh img-scale qpchzmvk xvzpmkhqbc"> <img src="https://q7.itc.cn/images01/20251009/ce3ef05790ec4c21a816363ecbb38044.png"> </a> </div> <div class="dghrotnujs chvpzxqkm tab-item-inner group qkzcbphvm xkqzbhcpv"> <p class="dhgjtsrnuo urdngtsjo tab-item-title cvzkqmphxb rjhotsdug"><a href="https://www.world-maiqiu.com/post/131.html" rel="bookmark">英媒曝格雷泽家族将出售曼联，标价超52亿英镑，沙特老板还想买吗</a></p> <p class="xczmbkhvqp hsdogntrju tab-item-date cxbqzmhpkv ojsgnhtrud">2025-10-10</p> </div> </li> <li> <div class="xcqhbmkvzp xvmqbpzkhc tab-item-thumbnail cvmbkhqzp ngshtjduo"> <a href="https://www.world-maiqiu.com/post/294.html" title="樊振东突然退出德甲！1个决定看哭球迷，王励勤暖心祝福引发讨论" target="_blank" class="ghtdounjsr vqkhzcpxb img-scale cpbvxzmhqk jgsuhdtor"> <img src="https://q1.itc.cn/images01/20251012/ebe42c0d80164c84b0a3287e28fee7a1.jpeg"> </a> </div> <div class="qcbmzphvk vcbxkpmhqz tab-item-inner group cmzqkphxvb ndutojghrs"> <p class="qphzvmkxc vhqmzpcxbk tab-item-title qvczxpmhbk xpmzbhqckv"><a href="https://www.world-maiqiu.com/post/294.html" rel="bookmark">樊振东突然退出德甲！1个决定看哭球迷，王励勤暖心祝福引发讨论</a></p> <p class="gtnrjosuhd wzafmscqe tab-item-date qbmvhkcxzp vhcmxpqbzk">2025-10-12</p> </div> </li> <li> <div class="dsuhtrongj dhgntrjuso tab-item-thumbnail qkvpmchxz xzqvckmhbp"> <a href="https://www.world-maiqiu.com/post/3.html" title="1-0！女足世俱杯，武汉女足绝杀大洋洲冠军，若再胜将战阿森纳" target="_blank" class="hurdngtsoj ckqphzxvm img-scale vhqmzxcbkp qkbzphcxv"> <img src="https://q5.itc.cn/images01/20251008/5fe48018e6a74afa9ecb5e97395ed2c7.png"> </a> </div> <div class="ntordugsj cmkxbvhzpq tab-item-inner group jdnugtsohr qcbmvkhxpz"> <p class="jgrsthoud dsngojtrhu tab-item-title qvkzxbhmpc qhvckpmbz"><a href="https://www.world-maiqiu.com/post/3.html" rel="bookmark">1-0！女足世俱杯，武汉女足绝杀大洋洲冠军，若再胜将战阿森纳</a></p> <p class="xzchpqvk qkbcxpvhmz tab-item-date drnjosthgu cpmzvbhxkq">2025-10-08</p> </div> </li> <li> <div class="xzvhkqcmbp gnrhjutods tab-item-thumbnail rdtughjso qhxbczmvpk"> <a href="https://www.world-maiqiu.com/post/92.html" title="杨翰森数据：出战21分13秒6犯离场 首秀砍4分4板1助" target="_blank" class="kxhpzcvqm cxpkhbvzmq img-scale hgnrtjsdou xhzcbkmvpq"> <img src="https://q2.itc.cn/q_70/images01/20251009/c79aa1d1516c47a68caa92ee6b69f9cf.jpeg"> </a> </div> <div class="rjdghtsou dnguotrjhs tab-item-inner group hdtsrgujno gudtjronhs"> <p class="rgnoutdshj cbvphzqmk tab-item-title chbqvmxkzp dgorjsntu"><a href="https://www.world-maiqiu.com/post/92.html" rel="bookmark">杨翰森数据：出战21分13秒6犯离场 首秀砍4分4板1助</a></p> <p class="xkmzvbchpq qpzmhkxvbc tab-item-date sugnjtrhdo chbxvqzpmk">2025-10-09</p> </div> </li> <li> <div class="houngrstdj qpmvxkbhcz tab-item-thumbnail sjronutdg ckxmzvhbpq"> <a href="https://www.world-maiqiu.com/post/2.html" title="英超最新射手榜：1.8亿锋霸遥遥领先，25岁天才第2，萨拉赫掉队" target="_blank" class="dujogths phckvqzb img-scale qvzhmxcbkp xpckmbhzqv"> <img src="https://q5.itc.cn/images01/20251008/ebef26b3fe0c4fa7b004ccd4a55ed672.png"> </a> </div> <div class="qhbvmxczpk qbvhmzpkc tab-item-inner group qvkmphxcz xpqkvchmz"> <p class="qhzpbmckv ckzbvhqmp tab-item-title drugntjosh ntusgdhroj"><a href="https://www.world-maiqiu.com/post/2.html" rel="bookmark">英超最新射手榜：1.8亿锋霸遥遥领先，25岁天才第2，萨拉赫掉队</a></p> <p class="qxmhpkbvcz vqhpkcxbmz tab-item-date ckpmhvqbzx hjgntuosrd">2025-10-08</p> </div> </li> <li> <div class="qxckhmvpz vqbpkcmxhz tab-item-thumbnail dorusnthjg hdugorjnts"> <a href="https://www.world-maiqiu.com/post/5.html" title="马竞进攻哑火1-1平西甲鱼腩，球迷调侃：只会吃饭睡觉打皇马" target="_blank" class="chkmxbqvzp ugdrsohtjn img-scale qmzhcvpkx xbcqmhvzpk"> <img src="https://q3.itc.cn/images01/20251008/2b640f3cfb4748ff8f33342ea6b0bcc6.jpeg"> </a> </div> <div class="cqkvzphbmx chkqvpxzmb tab-item-inner group qmhxvkczp xbzqmphckv"> <p class="cxqpvhkzmb ujghstod tab-item-title cvzhmxkbqp phxzcmbkqv"><a href="https://www.world-maiqiu.com/post/5.html" rel="bookmark">马竞进攻哑火1-1平西甲鱼腩，球迷调侃：只会吃饭睡觉打皇马</a></p> <p class="xqchbvkmzp xkhpvcqmz tab-item-date cxkvzqphmb ojhnrgtdus">2025-10-08</p> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> <div class="xhzmqkbpvc xvmhzqbpck sidebar s1 cvkxpzhqm nougtjhdrs"> <div class="qxpzbhcvmk vqxbhzpck sidebar-content cpqbkhzxv jortgunhsd"> <div class="qczbkhpmv vcqbpzhmk widget widget_previous cphmbxqzkv vpqhbmckxz"> <h3>随机文章</h3> <ul> <li><a href="https://www.world-maiqiu.com/post/46.html" title="魔迷天塌了？曼联股东拉爵确认：计划给阿莫林三年时间" target="_blank">魔迷天塌了？曼联股东拉爵确认：计划给阿莫林三年时间</a></li> <li><a href="https://www.world-maiqiu.com/post/1542.html" title="舍瓦利耶首秀扑点助巴黎6比5胜热刺夺冠 舍瓦利耶首秀扑点助巴黎6比5胜热刺夺冠" target="_blank">舍瓦利耶首秀扑点助巴黎6比5胜热刺夺冠 舍瓦利耶首秀扑点助巴黎6比5胜热刺夺冠</a></li> <li><a href="https://www.world-maiqiu.com/post/2152.html" title="西蒙斯25+6普尔22分 凯尔特人32分大胜鹈鹕结束3连败" target="_blank">西蒙斯25+6普尔22分 凯尔特人32分大胜鹈鹕结束3连败</a></li> <li><a href="https://www.world-maiqiu.com/post/2439.html" title="意甲：尤文图斯VS乌迪内斯，新帅来袭能否带队获胜？" target="_blank">意甲：尤文图斯VS乌迪内斯，新帅来袭能否带队获胜？</a></li> <li><a href="https://www.world-maiqiu.com/post/6121.html" title="2-1，尤文3连胜+逼近意甲前四，孔塞桑破门+伤退，奥蓬达处子球" target="_blank">2-1，尤文3连胜+逼近意甲前四，孔塞桑破门+伤退，奥蓬达处子球</a></li> <li><a href="https://www.world-maiqiu.com/post/6794.html" title="意甲焦点战：都灵主场迎战卡利亚里，保级与抢分之争" target="_blank">意甲焦点战：都灵主场迎战卡利亚里，保级与抢分之争</a></li> <li><a href="https://www.world-maiqiu.com/post/8378.html" title="足总杯：热刺1-2遭维拉淘汰" target="_blank">足总杯：热刺1-2遭维拉淘汰</a></li> <li><a href="https://www.world-maiqiu.com/post/9376.html" title="杨翰森2分1助 阿夫迪亚30+8+8开拓者胜国王" target="_blank">杨翰森2分1助 阿夫迪亚30+8+8开拓者胜国王</a></li> <li><a href="https://www.world-maiqiu.com/post/902.html" title="浙江队不要他？辽宁铁人笑了！这位归化悍将曾是法甲队长！" target="_blank">浙江队不要他？辽宁铁人笑了！这位归化悍将曾是法甲队长！</a></li> <li><a href="https://www.world-maiqiu.com/post/2671.html" title="周日041 意甲焦点战：AC米兰VS罗马——红黑军团剑指三分，红狼难阻连胜步伐" target="_blank">周日041 意甲焦点战：AC米兰VS罗马——红黑军团剑指三分，红狼难阻连胜步伐</a></li> <li><a href="https://www.world-maiqiu.com/post/3876.html" title="曼联迎战西汉姆联：库尼亚回归，球队士气高涨" target="_blank">曼联迎战西汉姆联：库尼亚回归，球队士气高涨</a></li> <li><a href="https://www.world-maiqiu.com/post/5542.html" title="意甲一夜变天：国米灭苦主强势登顶，AC米兰失好局，卫冕冠军爆冷" target="_blank">意甲一夜变天：国米灭苦主强势登顶，AC米兰失好局，卫冕冠军爆冷</a></li> <li><a href="https://www.world-maiqiu.com/post/6077.html" title="22:30 德甲欧战卡位生死战！斯图加特主场不败冲前四 霍芬海姆客场劲旅硬刚？" target="_blank">22:30 德甲欧战卡位生死战！斯图加特主场不败冲前四 霍芬海姆客场劲旅硬刚？</a></li> <li><a href="https://www.world-maiqiu.com/post/6160.html" title="从沙特挖人？曝曼联看上狼队旧将 冬窗2000万镑即可签他" target="_blank">从沙特挖人？曝曼联看上狼队旧将 冬窗2000万镑即可签他</a></li> <li><a href="https://www.world-maiqiu.com/post/6568.html" title="好消息！曝阿森纳王牌前锋有望加盟中国俱乐部，线索指向成都蓉城" target="_blank">好消息！曝阿森纳王牌前锋有望加盟中国俱乐部，线索指向成都蓉城</a></li> <li><a href="https://www.world-maiqiu.com/post/8771.html" title="卡里克曼联首训两主力回归战曼城，巨头场边监督！赢11场才能确保进欧冠" target="_blank">卡里克曼联首训两主力回归战曼城，巨头场边监督！赢11场才能确保进欧冠</a></li> </ul> </div> <div class="qvxhzcbmpk vhmqpkcbz widget widget_hotpost qvbkzmphcx xpvzkmchqb"> <h3 class="czmkqpxhbv vmhqxzkbcp group qkcxbvhzmp xzmqchvpbk">热门文章</h3> <ul class="dughnstjo zvcphqxbkm alx-tab group thumbs-enabled goshdtju xzbvchpqmk"> <li> <div class="horsuntjgd donurtsjg tab-item-thumbnail jtonsdrgu qxkzbhcpv"> <a href="https://www.world-maiqiu.com/post/131.html" title="英媒曝格雷泽家族将出售曼联，标价超52亿英镑，沙特老板还想买吗" target="_blank" class="jrnsthgduo cphqkvbmxz img-scale vcbpzhqkx qcpvmbhzk"> <img src="https://q7.itc.cn/images01/20251009/ce3ef05790ec4c21a816363ecbb38044.png"> </a> </div> <div class="jnoguthrsd cpbqzhxkv tab-item-inner group gdrjutos qhmzbxvkpc"> <p class="hujrndstgo gohrsntjdu tab-item-title snjtdhguo czkphvmbxq"><a href="https://www.world-maiqiu.com/post/131.html" rel="bookmark">英媒曝格雷泽家族将出售曼联，标价超52亿英镑，沙特老板还想买吗</a></p> <p class="xzkcpqvh qkhpmvbxcz tab-item-date xkbpchzqv czkbvmxqhp">2025-10-10</p> </div> </li> <li> <div class="osrhngtduj cxbkvhpqz tab-item-thumbnail hgrudostj xhmkczqbvp"> <a href="https://www.world-maiqiu.com/post/294.html" title="樊振东突然退出德甲！1个决定看哭球迷，王励勤暖心祝福引发讨论" target="_blank" class="rsdugojth cbhxvkqmpz img-scale xzcpbvhqk qzbxmphcvk"> <img src="https://q1.itc.cn/images01/20251012/ebe42c0d80164c84b0a3287e28fee7a1.jpeg"> </a> </div> <div class="oshgntrjud cbmhvkxzpq tab-item-inner group chbxqvkmzp dghrjtuos"> <p class="xkvpzmhqc qzmcvhpk tab-item-title uhtdrgonjs chpvzkbq"><a href="https://www.world-maiqiu.com/post/294.html" rel="bookmark">樊振东突然退出德甲！1个决定看哭球迷，王励勤暖心祝福引发讨论</a></p> <p class="xmqbcpkhzv qpxkmvchzb tab-item-date strdhojgu czqhxkpv">2025-10-12</p> </div> </li> <li> <div class="czhvkbqxp dtunhjgsro tab-item-thumbnail qbhkpvcmxz xmpkbchvzq"> <a href="https://www.world-maiqiu.com/post/3.html" title="1-0！女足世俱杯，武汉女足绝杀大洋洲冠军，若再胜将战阿森纳" target="_blank" class="qhckvmbxzp gnhdrtujso img-scale qvxpcbkzmh hsojgurtnd"> <img src="https://q5.itc.cn/images01/20251008/5fe48018e6a74afa9ecb5e97395ed2c7.png"> </a> </div> <div class="qcxkpvbmhz djtorhngsu tab-item-inner group cmbvphqkxz aqfswmcze"> <p class="gjtdournhs vckxhbzqmp tab-item-title dohtgnsurj hrgtjnduso"><a href="https://www.world-maiqiu.com/post/3.html" rel="bookmark">1-0！女足世俱杯，武汉女足绝杀大洋洲冠军，若再胜将战阿森纳</a></p> <p class="qpkvbhcz vqpxmhbczk tab-item-date drnsojhtgu gsujndoth">2025-10-08</p> </div> </li> <li> <div class="cxbkmhqzpv pvkcqhzmb tab-item-thumbnail qmbhcpvxzk xbvchqzmpk"> <a href="https://www.world-maiqiu.com/post/92.html" title="杨翰森数据：出战21分13秒6犯离场 首秀砍4分4板1助" target="_blank" class="dgjunhstor chqxbpvmzk img-scale qmvcxkzhbp xbkczqvhp"> <img src="https://q2.itc.cn/q_70/images01/20251009/c79aa1d1516c47a68caa92ee6b69f9cf.jpeg"> </a> </div> <div class="dgusrtjho ustdjhgo tab-item-inner group cbqkhpvz rohtgjdsu"> <p class="xcmqpzbhvk xzhmcqbpvk tab-item-title cxzvbmhpkq otnrgdsjhu"><a href="https://www.world-maiqiu.com/post/92.html" rel="bookmark">杨翰森数据：出战21分13秒6犯离场 首秀砍4分4板1助</a></p> <p class="xcqphvzmk xvmqcphzbk tab-item-date cvkbhpmzxq bzhqpcxvmk">2025-10-09</p> </div> </li> <li> <div class="qmvhpbzkc cmxvqpzhkb tab-item-thumbnail jdnsorhtug qckbvhpz"> <a href="https://www.world-maiqiu.com/post/2.html" title="英超最新射手榜：1.8亿锋霸遥遥领先，25岁天才第2，萨拉赫掉队" target="_blank" class="jhntdogsu dsotrugj img-scale vhxbpmqzck qmvhckpbzx"> <img src="https://q5.itc.cn/images01/20251008/ebef26b3fe0c4fa7b004ccd4a55ed672.png"> </a> </div> <div class="ndujgrthos cmhxvkbqzp tab-item-inner group dnhuotjrgs qcpxzvbhmk"> <p class="vhzqmcxpk qbpxvchzk tab-item-title ckhpxvzbmq gtdhrosnju"><a href="https://www.world-maiqiu.com/post/2.html" rel="bookmark">英超最新射手榜：1.8亿锋霸遥遥领先，25岁天才第2，萨拉赫掉队</a></p> <p class="xzcpmvhqbk qkhxpcbvmz tab-item-date dgrjonuths cpzbhxqmkv">2025-10-08</p> </div> </li> <li> <div class="qxzkmhvbcp vczmxhqbpk tab-item-thumbnail drostgnjhu ntusdjohgr"> <a href="https://www.world-maiqiu.com/post/5.html" title="马竞进攻哑火1-1平西甲鱼腩，球迷调侃：只会吃饭睡觉打皇马" target="_blank" class="qmhzpvcbk jthuorgnsd img-scale cpvkbhxmqz jgtrsduoh"> <img src="https://q3.itc.cn/images01/20251008/2b640f3cfb4748ff8f33342ea6b0bcc6.jpeg"> </a> </div> <div class="gdjrnutso vckpmhxbqz tab-item-inner group qbvzmhxkcp xmcbqhpzvk"> <p class="cpkzqxmhbv dgnrouhtjs tab-item-title gonsdrthju xzckbqmvhp"><a href="https://www.world-maiqiu.com/post/5.html" rel="bookmark">马竞进攻哑火1-1平西甲鱼腩，球迷调侃：只会吃饭睡觉打皇马</a></p> <p class="czmqhxpvbk dghjsturo tab-item-date qbkpmcxhvz xzvpbqmhck">2025-10-08</p> </div> </li> </ul> </div> </div> </div> </div> </div> </div> </div> <!-- 底部 --> <footer id="footer" class="xckzmqhbpv xvqcmhzpk cbxqmphvzk rjhnsugtdo"> <div id="wrap-nav-footer" class="xhvqkbzpcm xqkhpcvzb wrap-nav cbvmqzhpxk rgnsdtujo"> <nav id="nav-footer-nav" class="qzpxkmbhcv xhpzqcmkv main-navigation nav-menu qmpvxzkhcb xbzhqvmcpk"> <button class="cqvbmzhpxk pzvhkcmq menu-toggle qpzvmchxk horsugntjd" aria-expanded="false"> <p class="cbzvkqhxpm sjdgonthu menu-toggle-icon qpmczhkxv xkzmhcqpv"><span></span><span></span><span></span></p> </button> <div class="hurgdtjos qkvbchxzp menu-topbar-container gdujtshron gtjrnsuhdo"> <ul id="nav-footer" class="xphbzkqcvm qvpxbhckmz menu drjgtnhosu qchxmpzvbk"> <li class="xpqcvbhmzk qvmxpczhbk menu-item vhpcbzmkq gnsojtdu"><a href="#">广告联系</a></li> <li class="houdgstnj dogjhtrus menu-item vczkhxpqmb ghorntsdju"><a href="#">关于我们</a></li> <li class="hgortudnjs ckpbzhxvqm menu-item vqbxhcpkzm ghotsjrud"><a href="#">合作事宜</a></li> <li class="xkqmhcpvz gujshdtro menu-item chkmvbqpxz cqhbmkvzxp"><a href="#">申请友链</a></li> <li class="xbchzkqpv qmpcvxhbzk menu-item ujntsrgod cxhpbmkzvq"><a href="#">自定义链接</a></li> </ul> </div> </nav> </div> <div id="footer-bottom"> <div class="hnuogrtjsd qmhxkcpvz pad group ghotrunsjd vczxqkhbp"> <div class="cmzhqxvkpb jusogdtrh grid one-full qkhxbcvzp vhpmzqckb" style="padding-top:20px;"> <div id="copyright"> <p>© 黑胶质感博客.2026. All Rights Reserved.</p> </div> <div id="credit"> <p> . <a href="https://beian.miit.gov.cn/" rel="nofollow" target="_blank">备案号：沪ICP备00000000号</a>.</p> </div> </div> </div> </div> </footer> <!-- 回顶 --> <div id="totop"> <div style="display: none" id="goTopBtn" > <a href="javascript:;" rel="nofollow" title="返回顶部"><i class="cpvqbkhmxz jntgdhrosu fas fa-angle-up qczvbpxhk jdtsnguor"></i></a> </div> </div> </div><!-- END wrapper --> <script> //导航高亮 var s = document.location; $("#nav-header a").each(function() { if (this.href == s.toString().split("#")[0]) { $(this).addClass("active"); return false; } }); </script> <script> function goTopEx(){ var obj=document.getElementById("goTopBtn"); function getScrollTop(){ return document.documentElement.scrollTop || document.body.scrollTop; } function setScrollTop(value){ if(document.documentElement.scrollTop){ document.documentElement.scrollTop=value; }else{ document.body.scrollTop=value; } } window.onscroll=function(){getScrollTop()>0?obj.style.display="":obj.style.display="none"; var h=document.body.scrollHeight - getScrollTop() - obj.offsetTop - obj.offsetHeight; obj.style.bottom=0+"px"; if(h<350){ obj.style.bottom=340+"px"; obj.style.top="auto"; } } obj.onclick=function(){ var goTop=setInterval(scrollMove,10); function scrollMove(){ setScrollTop(getScrollTop()/1.1); if(getScrollTop()<1)clearInterval(goTop); } } } </script> <script>goTopEx();</script> <script> $(document).ready(function(){ $(".sidebar.s1").theiaStickySidebar({ additionalMarginTop:0 }); }); </script> <script src='https://www.world-maiqiu.com/zb_users/theme/vinyl/script/scripts.js?v=2.0'></script> </body> </html><!--612.58 ms , 17 queries , 3838kb memory , 0 error-->